這篇文章是有關蔣夫人的介紹。文章的內容實在難以令人想像，尤其是過去我所知道的蔣夫人是個有天賦、具傳統婦德且正直的人。在我印象中的畫面，蔣夫人經常在蔣總統身旁作畫。然而，此篇文章的作者，Jonathan Fenby，是個認真的記者，且佐證資料具可信度。(原文: http://www.guardian.co.uk/world/2003/nov/05/china.jonathanfenby )。 這篇文章記載的內容比教課書更精采。

This article is about Madame Chiang Kai-shek. It’s unthinkable to read an article like this when my knowledge of Madame Chiang was someone gifted, chaste, and righteous – my image of her is a woman doing her traditional Chinese painting with Chiang Kai-shek by her side. Yet the author of the article, Jonathan Fenby, is a serous Journalist and the sources he cited are credible.

Read on. It is history, and more interesting than the stuff in your history textbooks.